Matter fact I am Farmer John milkin' cattle tracks

Meaning

A type of organic beef made by a company called John’s Farm.
Also, Earl is “milking” the track, i.e. the beat.

To help improve the meaning of these lyrics, visit "Couch" by Earl Sweatshirt (Ft. Tyler The Creator) Lyrics and leave a comment on the lyrics box