My niggas keep mary jane like a fucking Tarzan

from Tyler The Creator (Ft. Domo Genesis & Hodgy Beats) – Up Lyrics on Rap Genius

Meaning

Jane is a character on Tarzan

Not the best analogy, since the character’s name isn’t MARY JANE.
He must be thinking of SPIDER MAN

To help improve the meaning of these lyrics, visit “Up” by Tyler The Creator (Ft. Domo Genesis & Hodgy Beats) Lyrics and leave a comment on the lyrics box