I brought a little trap in all of these nerds
The trap is where drug deals usually go down. XV is saying he brought a little piece of the hood for the nerds to experience through him.
Nerds are also a candy made by Wonka.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Wonkavator" by XV (Ft. Emilio Rojas) Lyrics and leave a comment on the lyrics box