Quand j’serai grand j’serai président, j’ai besoin qu’on m’pistonne
J’veux jouer du saxo, m’faire sucer comme Bill Clinton

from Booba – Double Poney Lyrics on Rap Genius

Meaning

L'ancien président américain Bill Clinton joue du saxo et a été éclaboussé par l'affaire Monica Lewinsky, du nom d'une stagiaire de la Maison Blanche qui lui aurait fait plusieurs fellations.

Sinon, opposition intéressante entre le registre enfantin de “Quand j’s’rai grand j’s’rai président” et celui très adulte de “m’faire sucer comme Bill Clinton” et possible jeu de mot entre “pistonne” et “saxo” (puisque certains instruments de la famille des cuivres sont dotés de pistons).

En allant loin, on peut s'amuser d'une opposition symbolique entre “jouer du saxo” où Booba a les lèvres sur un instrument et “m’faire sucer” où il s'agit de poser des lèvres sur l'instrument de Booba.

Bill Clinton, Président américain et saxophoniste.

To help improve the meaning of these lyrics, visit “Double Poney” by Booba Lyrics and leave a comment on the lyrics box