J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans l'rétroviseur

Meaning

Si on regarde les aiguilles lorsqu'il est 0h30 cela fait une ligne droite.

Techniquement, ceci est faux car lorsque la grande aiguille des minutes est sur 30, elle, a fait la moitié de son chemin. De même pour la petite aiguille des heures qui est donc entre le 12 et le 1. Résultat :

Par ailleurs, Booba aperçoit ses ennemis via son rétroviseur, ce qui sous-entend qu'ils sont derrière lui et/ou qu'ils en ont après lui:

Tellement d'ennemis, si peu d'adversaires

ou encore

J'regarde dans mon rétro, pas un négro dans mon sillon
Booba — Rats Des Villes

C'est évident, puisqu'il est dans le Futur.

To help improve the meaning of these lyrics, visit "Rolex" by Booba (Ft. Gato Da Bato) Lyrics and leave a comment on the lyrics box