I'll be your work study, Just work for me
A work study program is given to students who work on campus/for the university they attend. This program takes money off of their tuition because they are helping the university. Wale is telling this female is she can work for him (make it work, Work Out, etc) he can give her a work study (which would most likely mean to buy her things).
To help improve the meaning of these lyrics, visit "I Ain't Sprung" by Wale Lyrics and leave a comment on the lyrics box