She got a donkey with her, Juan Valdez
Juan Valdez is a famous fictional character that has appeared in advertisements for the National Federation of Coffee Growers of Colombia. He typically appears alongside his mule Conchita
In this case, a donkey is not a four legged animal, but rather a fat ass, since ass is another term for a donkey.
To help improve the meaning of these lyrics, visit “You Be Killin Em” by Fabolous Lyrics and leave a comment on the lyrics box