You can keep your 1000 faces, but try being faithful to one
You have a lot of fake actions, lies, and your not truthful to that person and you about everything you say. When you say something thats not you, you add another fake face to that list. “just try being faithful to one” means budden is talking about that he wants you to be faithful to your real face. A face that everyone sees and knows thats the real you and none of the bull shit fake faces.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "1000 Faces" by Joe Budden Lyrics and leave a comment on the lyrics box